.دﻮﺷ )ﻤﻧ فﺬﺣ
ﻦﻴﺒﻃﺎﺨﻣ
رد >ﺪﺷ >ﺮﻴﺧذ Hﺎﻫ
رﻮﺗاﺮﭘا ﺖﺳﺮﻬﻓ .١٠
ﻢﻫاﺮﻓ ار ﻪ]ﺒﺷ رﻮﺗاﺮﭘا ﻂﺳﻮﺗ >ﺪﺷ ﻪﺋارا تﺎﻣﺪﺧ >ﺎﮔرد ﻪﺑ )ﺳﺮﺘﺳد نﺎ]ﻣا ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻦﻳا
رﻮﺗاﺮﭘا ﺎﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﺐﺴW ىاﺮﺑ .دراد ﻰﮕﺘﺴﺑ رﻮﺗاﺮﭘا ﻪﺑ دﺎﻤﻧو مﺎﻧ .دزﺎﺳ ﻰﻣ
۵٨
يﺮﻟﺎﮔ
مﺎﮕﻨﻬﺑ ﻰﺗﺎﻣﺪﺧ مﺎﻴﭘ \ﻳ ﺎﺑ ار ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻦﻳا ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ رﻮﺗاﺮﭘا .ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ سﺎﻤﺗ دﻮﺧ ﻪ]ﺒﺷ
.ﺪﻴﻨW ﻪﻌﺟاﺮﻣ ٨٢ .ص "تﺎﻣﺪﺧ ﺖﻓﺎﻳرد قوﺪﻨﺻ" ﻪﺑ ،ﺮﺘﺸﻴﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﺐﺴW ىاﺮﺑ .ﺪﻨW
يﺮﻟﺎﮔ .١١
،)ﻘﻴﺳﻮﻣ Hﺎﻫ >ﺪﻧوﺮﭘ ،ﻢﻠﻴﻓ تﺎﻌﻄﻗ ،ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﺪﻴﻧاﻮﺗ )ﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻦﻳا رد
ار )ﺘﻓﺎﻳرد Hﺎﻫ >ﺪﻧوﺮﭘو >ﺪﺷ ﻂﺒﺿ تﺎﻌﻄﻗ ،ﺎﻫ ﮓﻨﻫ( ،)]ﻴﻓاﺮﮔ ﺮﻳوﺎﺼﺗ ،ﺎﻫ نﻮﻤﻀﻣ
>ﺪﺷ ﺐﺼﻧ microSD ﻪﻈﻓﺎﺣ ترﺎW ﺎﻳ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﻈﻓﺎﺣ رد ﺎﻫ >ﺪﻧوﺮﭘ ﻦﻳا .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
.دﻮﻤﻧ ﺐﺗﺮﻣ ﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ رد ار ﺎﻬﻧ( ناﻮﺗ )ﻣو ﺪﻧﻮﺷ )ﻣ >ﺮﻴﺧذ
ﻰﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ Hزﺎﺳ لﺎﻌﻓ ﺪﻴﻠﻛ ﻢﺘﺴﻴﺳ زا ،>ﺪﺷ ﺖﻓﺎﻳرد ىاﻮﺘﺤﻣ زا ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ىاﺮﺑ ﺎﻤﺷ ﻦﻔﻠﺗ
ﺎﻬﻧ( ﺖﻓﺎﻳرد زا ﻞﺒﻗ ار ىزﺎﺳ لﺎﻌﻓ ﺪﻴﻠWو اﻮﺘﺤﻣ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﺖﻓﺎﻳرد ﻦﻴﻧاﻮﻗ ﻪﺸﻴﻤﻫ .ﺪﻨﻛ ﻰﻣ
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺖﺧادﺮﭘ لﻮﻤﺸﻣ ﺖﺳا ﻦ]ﻤﻣ نﻮﭼ ،ﺪﻴﻨW ﻰﺳرﺮﺑ
،ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﻰﺧﺮﺑ ﺖﻳاﺪﻫ ﺎﻳ ،لﺎﻘﺘﻧا ،Hرﺎ]ﺘﺳد ،ﻰﭙW زا ﺖﺳا ﻦ]ﻤﻣ ىرادﺮﺑ ﻪﺨﺴﻧ ﻖﺣ زا ﺖﻳﺎﻤﺣ
.ﺪﻨW ىﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﺮﮕﻳد ﺐﻟﺎﻄﻣو (ﮓﻧز ىﺎﻫ ﮓﻨﻫ( ﻪﻠﻤﺟ زا) ﺎﻫ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
.ﺪﻴﻨW بﺎﺨﺘﻧا ار
Hﺮﻟﺎﮔ
<
ﺖﺳﺮﻬﻓ
،ﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ ﻦﻳا ﺖﺳﺮﻬﻓ >ﺪﻫﺎﺸﻣ Hاﺮﺑ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
و ﻪﺷﻮﭘ ،ﻪﺷﻮﭘ ﺮﻫ Hاﺮﺑ دﻮﺟﻮﻣ Hﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ >ﺪﻫﺎﺸﻣ Hاﺮﺑ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
ندﺮ زﺎﺑ
و ﻪﺷﻮﭘ ،ﻪﺷﻮﭘ \ﻳ ﻞﺧاد ىﺎﻫ >ﺪﻧوﺮﭘ ﺖﺳﺮﻬﻓ >ﺪﻫﺎﺸﻣ Hاﺮﺑ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
و >ﺪﻧوﺮﭘ ،>ﺪﻧوﺮﭘ ﺮﻫ Hاﺮﺑ دﻮﺟﻮﻣ Hﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ >ﺪﻫﺎﺸﻣ Hاﺮﺑ
،ﺪﻳوﺮﺑ ﻪﻈﻓﺎﺣ ترﺎW ﻪﺑ ،>ﺪﻧوﺮﭘ لﺎﻘﺘﻧا مﺎﮕﻨﻫ ﻪﻈﻓﺎﺣ ترﺎW Hﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ >ﺪﻫﺎﺸﻣ Hاﺮﺑ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار ﺖﺳار ﺶﻳﺎﻤﻴﭘ ﺪﻴﻠWو
ﺮﻳوﺎﺼﺗ پﺎﭼ
\ﻳ ﻪﺑ >ﺎﮕﺘﺳد لﺎﺼﺗا Hاﺮﺑ .ﺪﻨW )ﻣ )ﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ Nokia XPressPrint زا ﺎﻤﺷ >ﺎﮕﺘﺳد
Bluetooth زا >دﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ار ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺎﻳ ﺪﻴﻨW >دﺎﻔﺘﺳا >داد ﻞﺑﺎW \ﻳ زا ،رﺎﮔزﺎﺳ ﺮﮕﭘﺎﭼ
ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ" ﻪﺑ .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ لﺎﺳرا ،ﺪﻨW )ﻣ )ﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ار Bluetooth Hروﺎﻨﻓ ﻪW Hﺮﮕﭘﺎﭼ ﻪﺑ
.ﺪﻴﻨW ﻪﻌﺟاﺮﻣ ۴٧ .ص "لﺎﺼﺗا
ﺎﺑ >ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻳوﺎﺼﺗ .ﺪﻴﻨW پﺎﭼ ﺪﻨﺘﺴﻫ jpg ﺖﻣﺮﻓ ﺎﺑ ﻪW ار Hﺮﻳوﺎﺼﺗ ﺪﻴﻧاﻮﺗ )ﻣ
.ﺪﻧﻮﺷ )ﻣ >ﺮﻴﺧذ jpg ﺖﻣﺮﻓ ﺎﺑ رﺎWدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻦﻴﺑرود